{"id":389,"date":"2009-10-19T18:28:19","date_gmt":"2009-10-19T18:28:19","guid":{"rendered":"http:\/\/mapguy.wordpress.com\/?p=389"},"modified":"2009-10-19T18:28:19","modified_gmt":"2009-10-19T18:28:19","slug":"openstreetmap-vs-google-map-maker-sau-open-source-vs-proprietary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciprian.talaba.eu\/blog\/openstreetmap-vs-google-map-maker-sau-open-source-vs-proprietary\/","title":{"rendered":"OpenStreetMap vs. Google Map Maker, sau open-source vs. proprietary"},"content":{"rendered":"

Probabil dac\u0103 citi\u021bi acest articol sti\u021bi deja c\u0103 pute\u021bi contribui la Google Maps folosind Map Maker. Sper c\u0103 sti\u021bi \u0219i despre solu\u021bia open-source numit\u0103 OpenStreetMap<\/a> (doar acest blog a fost pornit cu acest scop, al promov\u0103rii OSM). Av\u00e2nd de ales \u00eentre a contribui la OSM sau la GMaps (presupun c\u0103 timpul liber este limitat \u0219i nu ve\u021bi putea contribui la am\u00e2ndou\u0103 proiectele) ce ve\u021bi alege? \u00cen acest moment cred ca 95% dintre cei care cunosc ambele alternative aleg GMaps (restul probabil nu au auzit deloc despre OSM, trist). Mai jos voi aduce c\u00e2teva argumente pentru a alege OSM, \u0219i dac\u0103 m\u0103car voi convinge m\u0103car 1% dintre cei care aleg solu\u021bia proprietar\u0103 voi considera acest articol un succes.<\/p>\n

De ce s\u0103 aleg s\u0103 contribui la OpenStreetMap:<\/strong><\/p>\n

1. Datele din cadrul proiectului sunt disponibile sub licen\u021b\u0103 open-source (CC-BYSA 2.0) deci pot fi utilizate liber de c\u0103tre oricine. \u0218i este vorba de date vectoriale<\/strong>, nu de ni\u0219te simple imagini.
\n2. Pot s\u0103 folosesc harta pe un dispozitiv Garmin sau pe un PDA f\u0103r\u0103 s\u0103 am nevoie de conexiune la Internet (deci chiar dac\u0103 m\u0103 urc pe munte voi avea o hart\u0103 la \u00eendem\u00e2n\u0103).
\n3. Particip la conferin\u021be organizate de OSM Foundation<\/a> unde ajungi s\u0103 cuno\u0219ti oameni cu adev\u0103rat pasiona\u021bi de cartografie \u0219i open-source.
\n4. Pot genera o versiune personalizat\u0103 a h\u0103r\u021bii, de exemplu o hart\u0103 cu toate p\u00e2rtiile de ski: http:\/\/openpistemap.org\/
\n<\/a>5. Particip la mapping-party-uri al\u0103turi de al\u021bi colegi, \u0219i dup\u0103 ce dau la pedale c\u00e2teva ore, m\u0103 a\u0219ez la o bere \u0219i o ciorb\u0103 de fasole \u00een pit\u0103 \ud83d\ude42 \u0219i discut despre h\u0103r\u021bi \u0219i open-source.
\n6. Pot s\u0103 utilizez datele OSM \u00een diferite aplica\u021bii profesionale GIS (open-source binen\u021beles) precum Quantum GIS<\/a>.
\n7. Pot s\u0103 \u00eemi printez propria versiune de hart\u0103 \u0219i nimeni nu m\u0103 poate da \u00een judecat\u0103 (at\u00e2t timp c\u00e2t mentionez c\u0103 am utilizat datele din cadrul OSM).<\/p>\n

De ce s\u0103 aleg s\u0103 contribui la Google Maps:<\/strong><\/p>\n

1. Pot sta \u00een fa\u021ba calculatorului \u0219i s\u0103 fac h\u0103r\u021bi folosind imaginile din satelit oferite de Google (eventual folosind datele din alte h\u0103r\u021bi, poate chiar OSM – da, \u0219tiu c\u0103 pot fi r\u0103ut\u0103cios, \u00eens\u0103 c\u00e2\u021bi din cei care contribuie la GMaps \u0219i-au pus problema dreptului de autor?).<\/p>\n

Eu nu am g\u0103sit alte argumente pro-GMaps, dar le a\u0219tept (precum \u0219i pe cele pro-OSM) \u00een comentarii (pe un ton civilizat).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Probabil dac\u0103 citi\u021bi acest articol sti\u021bi deja c\u0103 pute\u021bi contribui la Google Maps folosind Map Maker. Sper c\u0103 sti\u021bi \u0219i despre solu\u021bia open-source numit\u0103 OpenStreetMap (doar acest blog a fost pornit cu acest scop, al promov\u0103rii OSM). Av\u00e2nd de ales \u00eentre a contribui la OSM sau la GMaps (presupun c\u0103 timpul liber este limitat \u0219i nu ve\u021bi putea contribui la am\u00e2ndou\u0103 proiectele) ce ve\u021bi alege? \u00cen acest moment cred ca 95% dintre cei care cunosc ambele alternative aleg GMaps (restul probabil nu au auzit deloc despre OSM, trist). Mai jos voi aduce c\u00e2teva argumente pentru a alege OSM, \u0219i dac\u0103<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[209],"tags":[279,312,332,402,338,357],"class_list":["post-389","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-openstreetmap","tag-gis","tag-map-maker","tag-open-source","tag-openstreetmap","tag-osm","tag-romania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciprian.talaba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciprian.talaba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciprian.talaba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciprian.talaba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciprian.talaba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ciprian.talaba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciprian.talaba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciprian.talaba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciprian.talaba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}